今日は外国の生徒さんが来ています。
子供の頃は私も英語を日常的に使っていたはずなのに
日本に帰国してから10年以上たつと、頭がもう日本語メインになってしまいますね。
もっと会話できたらいいんだけど、なかなか出てこない!
南アにいた頃の思い出とか
友達の会話とか、思い出す言葉はなぜか
日本語に変換されてしまっているし。
英語使ってたはずなのに、なぜだろう。不思議です。
また勉強しなおそうかなぁ。。。
子供の頃は私も英語を日常的に使っていたはずなのに
日本に帰国してから10年以上たつと、頭がもう日本語メインになってしまいますね。
もっと会話できたらいいんだけど、なかなか出てこない!
南アにいた頃の思い出とか
友達の会話とか、思い出す言葉はなぜか
日本語に変換されてしまっているし。
英語使ってたはずなのに、なぜだろう。不思議です。
また勉強しなおそうかなぁ。。。
Comment*0


